Рубрика: Разное

    Разное
    Телевизор

    Телевизор

    Я пошел и пристрелил коварную бестию — телевизор. Это Медуза — каждый вечер своим неподвижным взглядом обращает в камень миллионы людей, это сирена — поет, и … Читать далее Телевизор

    Разное
    Muse — Uprising

    Muse — Uprising

    «Uprising» — песня британской рок-группы Muse. Paranoia is in bloom Паранойя в цвету The P.R. transmissions will resume Пиар-трансляции возобновятся They’ll try to push drugs that keep us all dumbed down Они будут пробовать продвигать «лекарства», которые удерживают всех нас … Читать далее Muse — Uprising

    Разное
    Кое-что

    Кое-что

    Любая вещь имеет два лица. Снаружи, как будто смерть, а заглянешь внутрь — увидишь жизнь, и наоборот, под жизнью скрывается смерть, под красотой — безобразие, под изобилием — жалкая бедность, под славой — позор, под ученостью — невежество, под мощью … Читать далее Кое-что

    Разное
    Shania Twain — Ka-Ching!

    Shania Twain — Ka-Ching!

    В 2002 г. канадская певица Шанайя Твейн выпустила композицию с названием «Ka-Ching» (Дзинь-Дзинь), которая долгое время занимало топы радиостанций Европы и США. Приводим текст и перевод песни, который качественно осуществили переводчики отличного он-лайн сервиса Puzzle English: We live in a greedy … Читать далее Shania Twain — Ka-Ching!